Programme LU | NE | SG | TI

Aller directement au programme pour Lucerne - La Chaux-de-Fonds - Le Locle - Neuchâtel - Saint-Gall - Ascona - Bellinzona - Locarno - Ligornetto - Lugano


LU | LUCERNE mardi 12 mars LES MÉDIAS DE LA FRANCOPHONIE

Uni/PH Gebäude
Frohburgstrasse 3
(salle UP2.B30, 2e étage)

19h Conférence de Vicky Sommet
La Francophonie mondiale est un espace culturel plurilingue en construction qui dispose de plusieurs moyens de communication importants, tels que RFI ou TV5. Vicky Sommet nous fera découvrir leur histoire et les défis actuels.
Entrée libre, collecte
Infos : francoluzern@bluewin.ch, www.phlu.ch/ausbildung/fachwissenschaften
Organisation : Haute École Pédagogique de Lucerne, Ambassade de France
LU | LUCERNE mercredi 13 mars CONCERT DE ROCK : HEJ FRANCIS
Sousol
Baselstrasse 13
20h30 Le groupe de rock francophone lucernois Hej Francis présentera son second album: L'Acrobate, avant de partir en tournée dans toute la Suisse. La soirée se prolongera avec un bar francophone jusqu'à minuit.
Entrée : CHF 22.– / CHF 15.–
Infos/Réservations : francoluzern@bluewin.ch, www.francophilemusique.blogspot.ch
Organisation : Francophilie Luzern
LU | LUCERNE jeudi 14 mars LES VINS DE FRANCE ET LEURS RÉGIONS
Paulusheim
Moosmattstrasse 4
19h Conférence-dégustation par Victor Saudan. Après une introduction générale sur les pratiques culturelles autour du vin, une dégustation sous forme de tour de France permettra de découvrir quelques vins typiques et leurs régions d'origine. Inscription obligatoire.
Entrée : CHF 20.– / CHF 15.–
Infos/Réservations : francoluzern@bluewin.ch, www.phlu.ch/ausbildung/fachwissenschaften
Organisation : Haute École Pédagogique de Lucerne
LU | LUCERNE vendredi 15 mars HISTOIRES D'EAU, DE VIN, D'EAU DE VIE
Sousol
Baselstrasse 13
20h Soirée conte : Jean-Claude Botton
Il s'agit de chroniques villageoises avec leurs lieux de prédilection et leurs temps forts : le bistrot bien sûr, l'étang et ses eaux stagnantes, le bal. La soirée se prolongera avec un bar francophone.
Entrée : CHF 20.– / CHF 15.– / CHF 10.–
Infos/Réservations : francoluzern@bluewin.ch, www.af-lu.org/activites.php
Organisation : Alliance Française de Lucerne, Ambassade de France
LU | LUCERNE samedi 16 mars LA DISCOTHÈQUE MIT FRENCH TOUCH

Sousol
Baselstrasse 13

21h Le Bar francophone (19h30-21h) s'ouvre au Québec
À partir de 21h nous danserons sur la musique du DJ Le Pariser (World - Latin - Pop française - Black Music).
Entrée : CHF 15.– / CHF 10.–
Infos/Réservations : francoluzern@bluewin.ch, www.francophilemusique.blogspot.ch
Organisation : Francophilie Luzern
NE | LA CHAUX-DE-FONDS mercredi 20 mars LYONEL TROUILLOT ET MICHEL LAYAZ : MES BIBLIOTHÈQUES
Club 44
Rue de la Serre 64
20h15 Deux écrivains, l'un haïtien, l'autre suisse romand, tous deux interrogés par Isabelle Rüf, entrent en dialogue et évoquent leur bibliothèque idéale.
Entrée : CHF 15.– / CHF 10.– / gratuit pour les étudiants
Infos : info@club-44.ch, www.club-44.ch
Organisation : Bibliothèque de la Ville, Club 44, Lycée Blaise-Cendrars, CiFOM, Rotary Club de La Chaux-de-Fonds
NE | LA CHAUX-DE-FONDS jeudi 21 mars MAÏSSA BEY ET DANIEL DE ROULET : MES BIBLIOTHÈQUES
Club 44
Rue de la Serre 64
20h15 Deux écrivains, l'une est algérienne, l'autre est suisse romand. Tous deux interrogés par Isabelle Rüf, ils entrent en dialogue et évoquent leur bibliothèque idéale.
Entrée : CHF 15.– / CHF 10.– / gratuit pour les étudiants
Infos : info@club-44.ch, www.club-44.ch
Organisation : Bibliothèque de la Ville, Club 44, Lycée Blaise-Cendrars, CiFOM, Rotary Club de La Chaux-de-Fonds
NE | LE LOCLE vendredi 22 mars MICHÈLE GUIGON – PIEDS NUS, TRAVERSER MON CŒUR
Café-théâtre La Grange
Rue de l'Hôtel-de-Ville 34
20h30 Après La vie va où ?… Michèle Guigon revient à La Grange pour une suite, ou plutôt une variation sur le même thème. Ce quatrième solo est un trajet de la peur à l'amour, de la peur qui réduit le cœur à l'amour qui détruit la peur. Pieds nus, traverser mon cœur est le récit d'une renaissance.
Entrée : CHF 23.– / CHF 18.–
Infos/Réservations : 032 931 56 73, programmation@grange-casino.ch, www.grange-casino.ch
Organisation : Théàtre Casino-La Grange
NE | NEUCHÂTEL samedi 16 mars LES ACCENTS DES SUISSES ROMANDS : MYTHES ET RÉALITÉS
Auditoire du Musée d'ethnographie
Rue St-Nicolas 4
13h30 – 19h Cette manifestation propose de donner à un public aussi large que possible une vision d'ensemble des travaux menés sur les variétés de français parlées en Suisse romande. Elle discutera certains «mythes» plus ou moins installés dans les représentations linguistiques des Romands...
Ces conférences seront suivies d'une table ronde. Enfin, un apéritif et un concert clôtureront la journée.
13h30–14h : accueil, et discours d'ouverture par Didier Berberat
14h–14h45 : « 'Moi je parle romand', la déstandardisation du français et ses limites » A. Prikhodkine (U. Lausanne)
14h45–15h30: « Il veut pleuvoir, viens dîner à l'intérieur : à propos du patrimoine linguistique de Suisse romande » A. Reusser-Elzingre et F. Diémoz (U. Neuchâtel)
15h30–16h : pause
16h00–16h45 : « Les Suisses romands parient-ils plus lentement que les Français? » M. Avanzi (U. Neuchâtel) et S.Schwab (U. Genève)
16h45–17h45 : table ronde animée par Marinette Matthey (Grenoble 3) et Christophe Gallaz (écrivain), membres de la DLF
Intervenants : Christophe Canut, journaliste RTS-La Première ; Jean-Luc Borgeat, comédien ; Constance Rivier, coach 
17h45: apéritif et concert des Petits Chanteurs à la gueule de bois
Entrée libre
Organisation : Centre de linguistique française et Centre de dialectologie de l'Université de Neuchâtel, DLF, MEN
NE | NEUCHÂTEL lundi 18 mars CAFÉ LITTÉRAIRE ET POÉSIE DANS L'AIR
Salle de lecture de la BPUN
Place Numa-Droz 3
18h30 18h30 : Marie-Jeanne Urech, Le Train de Sucre (l'Aire, 2012).
Présentation, lecture et discussion en présence de l'auteure.
Apéritif
20h15 : A la croisée des langues...
Lectures et performances en français mais pas seulement. Avec: AbSTRAL compost (slam et poésie sonore), Alexandre Caldara (lecture), Beat Christen (lecture bilingue), Noëlle-Anne Darbellay (violon et chant).
En collaboration avec la Maison de Rousseau et de la Littérature (Genève)
Entrée libre
Infos : www.bpun.unine.ch, www.leslundisdesmots.ch
Organisation : BPUN, AENJ, SLC, DLF, MRL, Lundis des mots
NE | NEUCHÂTEL mercredi 20 mars LA VOIX D'ARNOLD
CCN–Théâtre du Pommier
Rue du Pommier 9
20h Le voyage d'Arnold est un projet. Narratif et cross-média. Une histoire racontée par le biais de différents canaux (radiophonie, journalisme, vidéo). Une histoire au langage universel !
Entrée : CHF 25.– / CHF 20.– / CHF 17.– / CHF 15.– / CHF 10.–
Infos : 032 725 05 05, ccn@worldcom.ch, www.ccn-pommier.ch
Organisation : CCN-Théâtre du Pommier

NE | NEUCHÂTEL vendredi 22mars DICTÉES TOUS ÂGES
Aula des Jeunes-Rives
Espace Louis-Agassiz 1
14h15 Cet événement, qui attire chaque année plus d'une centaine de participants, entend bien en 2013 encore intéresser non seulement les retraités, mais encore les lycéens, les enseignants et le public en général. Des prix seront décernés. Bienvenue à tous.
Entrée libre
Infos/Réservations : 032 718 11 60, www.unine.ch/u3a
Organisation : Université du 3e âge
NE | NEUCHÂTEL vendredi 22 mars «ON VA PAS VERS LE BEAU»
LES PETITS CHANTEURS À LA GUEULE DE BOIS
CCN–Théâtre du Pommier
Rue du Pommier 9
20h30 Une bouffée d'air frais fleurant bon la nostalgie ? À l'ère de la musique formatée et aseptisée ? Vous avez frappé à la bonne porte. Le répertoire est original, les paroles en français, les prestations généreuses et le plaisir au rendez-vous !
Entrée : CHF 25.– / CHF 20.– / CHF 17.– / CHF 15.– / CHF 10.–
Infos : 032 725 05 05, ccn@worldcom.ch, www.ccn-pommier.ch
Organisation : CCN-Théâtre du Pommier
SG | SAINT-GALL mardi 12 mars RELIRE LA FONTAINE
Locaux de Pro Audito
Merkurstrasse 4
(1er étage)
19h Le pouvoir des fables en question ? Si relire La Fontaine s'impose aujourd'hui d'urgence, ce n'est sans doute pas pour l'affubler encore du costume du moraliste classique digne de figurer au programme scolaire, mais plutôt pour entendre les résonances d'une voix audacieuse qui éclaire d'un jour nouveau le statut de la fiction dans notre société. Le parti pris de la fable, ou pari en faveur de l'imagination, implique une conscience de ce que peut la fiction. Conférence de la docteure ès lettres Florence Balique.
Organisation : Alliance française de Saint-Gall
TI | ASCONA mardi 12 et mercredi 13 mars LA DÉLICATESSE
Cinéma Otello
Viale Papio
18h15 La Délicatesse, de David et Stéphane Foenkinos, France, 2011, VF, avec Audrey Tautou, François Damiens, Bruno Todeschini
Adaptation du roman éponyme, cette comédie romantique marie joliment gravité, fantaisie et légèreté. Audry Tautou et François Damiens éclairent de leur talent cette comédie tendre qui porte bien son nom.
Entrée : CHF 15.– / CHF 10.– / Gratuit pour les membres AF
Infos : 079 375 74 71, info@alliancefrancaiselocarno.ch, www. alliancefrancaiselocarno.ch
Organisation : Alliance française Locarno et Sopraceneri
TI | BELLINZONA mercredi 20 mars et vendredi 22 mars LES ASSIETTES DE LA FRANCOPHONIE
Restò ICEC
restaurant scolaire
Viale S. Franscini
12h Plats et recettes provenant de différentes régions francophones. Un dossier complet avec présentation des régions, jeux, chansons et recettes sera transmis aux enseignants de FLE pour accompagner et présenter cette initiative.
Infos/Réservations : mireilleventurelli@bluewin.ch
Organisation : AMOPA - Groupe promoteur tessinois
TI | BELLINZONA samedi 23 mars SI LE SOLEIL NE REVENAIT PAS
Cinéma Forum
Viale Stazione
18h Si le soleil ne revenait pas, de Claude Goretta. Suisse, 1987, VF. Adapté du roman éponyme de Charles-Ferdinand Ramuz, avec Charles Vanel, Catherine Mouchet, Philippe Léotard, Raoul Billerey.
Dans un petit village de montagne, perdu au fin fond d'une vallée privée de soleil plusieurs mois par année, un vieillard annonce la fin du monde.
Entrée : CHF 10.– / CHF 8.– / CHF 6.–
Infos/Réservations : 0900 000 222, info@cicibi.ch, www.cicibi.ch
Organisation : Circolo dei Cinema Bellinzona
TI | BELLINZONA samedi 23 mars REMISE DE LA DISTINCTION AMOPA
Cinéma Forum
Viale Stazione
20h15 Pour l'année 2013, le Groupe promoteur attribue cette distinction au Circolo del Cinema Bellinzona pour avoir accordé, depuis sa fondation en 1976, une place importante au cinéma de culture francophone et proposé, au cours de la saison 2012-2013, une rétrospective Claude Goretta.
Sur invitation
Infos/Réservations : mireilleventurelli@bluewin.ch
Organisation : AMOPA - Groupe promoteur tessinois

TI | BELLINZONA mercredi 10 avril CONFÉRENCE DE MICHEL MELOT, ÉLOGE DE DAUMIER
En présence de l'éditeur Pagine d'Arte
Bibliothèque cantonale
Viale S. Franscini
18h La force de Daumier est d'avoir pratiqué un dessin académique dans le cadre d'un art vulgaire: le dessin de presse. Il s'est ainsi imposé à un public qui va de l'élite progressiste au conservateur éclairé.
Entrée libre
Infos/Réservations : 091 814 15 00, bcb-segr.sbt@ti.ch, www.sbt.ti.ch/bcb
Organisation : AMOPA - Groupe promoteur tessinois, Ambassade de France
TI | LIGORNETTO dimanche 24 mars VERNISSAGE DE L'EXPOSITION «NEL SEGNO DELLA LIBERTÀ»
Museo Vincenzo Vela
Largo Vela
11h Rétrospective consacrée à François et Sophie Rude, un couple d'artistes du XIXe siècle.
Cette rétrospective, organisée en collaboration avec le Musée des Beaux-Arts de Dijon, s'inscrit dans la tradition des expositions que le musée consacre aux représentants de l'art européen du XIXe siècle. Elle suit le parcours affectif et artistique du couple dans un intense dialogue entre peinture et sculpture.
Entrée libre
Infos/Réservations : 091 640 70 44,
museo.vela@bak.admin.ch, www.bundesmuseen.ch/museo_vela
Organisation : Museo Vincenzo Vela
TI | LOCARNO - ZURICH samedi 23 mars CHAGALL – MAÎTRE DE LA MODERNITÉ
Kunsthaus Zurich 7h Visite guidée de l'exposition. Départ de Locarno à 7h. Possibilité de déjeuner au Restaurant Zeughauskeller. Le prix comprend: voyage en bus, entrée et visite guidée (déjeuner à la charge des participants). Inscription jusqu'au 8 mars.
Entrée : CHF 110.- / membres AF 100.-
Infos : 079 375 74 71
, info@alliancefrancaiselocarno.ch, www.alliancefrancaiselocarno.ch
Organisation : Alliance française Locarno et Sopraceneri
TI | LOCARNO dimanche 24 mars MER, MER AMÈRE
Teatro Paravento
Via Cappucini 8
17h Spectacle musical par la formation Decumana
Decumana, la dixième vague, est celle qui se détache des autres avec une intensité et un rythme qui n'appartiennent pas aux neuf précédentes. Les navigateurs l'aiment et la craignent en même temps. Peut-être n'existe-t-elle pas, mais il est intéressant d'imaginer son clapotis
sur la quille des vaisseaux antiques...
Entrée : CHF 20.–
Infos/Réservations : 091 751 93 53, info@teatro-paravento.ch, www.teatro-paravento.ch
Organisation : AMOPA - Groupe promoteur tessinois
TI | LUGANO jeudi 21 mars LE NOUVEAU ROMAN DE L'ÉLYSÉE
Hotel Delfino
Via Casarinetta 6
Conférence, présentation et signature du livre par l'auteur François d'Orcival, journaliste et historien, membre de l'Institut (Académie des Sciences morales et politiques).
20h30 : Dîmer avec spécialités du Sud-Ouest de la France. Prix : CHF 65.– boissons comprises
Entrée libre
Réservations avant le 19 mars : 076 338 29 01, af_lugano@yahoo.fr
Organisation : Alliance française de Lugano