Programme LU | NE | SO | TI
| LU | LUCERNE | du 7 au 15 mars | EXPOSITION TARDI |
© Tardi Casterman | 10h - 20h Neubad | Jacques Tardi est l'un des plus grands dessinateurs actuels. Depuis une quarantaine d'années, d'"Adèle Blanc-Sec" à "C'était la guerre des tranchées" et, plus récemment, "Putain de guerre!", il a consacré une grande partie de son travail à la Grande guerre. Cette exposition présente une centaine de dessins originaux sur le sujet. Le sang coule, mais Tardi s'intéresse surtout à la souffrance des hommes, moins à l'héroïsme. Discussion le samedi 14 mars à 11h au Kunstmuseum: réalité historique et fiction avec Tardi, l'historien Jean-Pierre Verney avec qui il travaille depuis longtemps et Ariel Herbez (fr/angl.). Tardi gehört zu den wichtigsten und bekanntesten Vertretern der zeitgenössischen Comics. Mit seinen beiden Hauptwerken "Grabenkrieg" und "Elender Krieg" hat er das öffentliche Bild der Ersten Weltkrieges wie kein anderer Künstler geprägt, nicht nur in Frankreich. Einige hundert Originale sind zu sehen in dieser bisher umfrangreichsten Retrospektive des grossen französischen Autors. Organisation : www.fumetto.ch, avec le soutien de l'Ambassade de France en Suisse |
| LU | LUCERNE | mardi 10 mars | C'EST SI BON ! |
| 18h30 Universität / Pädagogische Hochschule | Conférence sur quelques moments-clés dans l'histoire de la gastronomie française par Prof. Dr. Victor Saudan, enseignant-chercheur à la PH Luzern et gastronome pratiquant. La conférence sera suivie d'une petite dégustation expérimentale en présence de tous les groupes francophonophiles de Lucerne: FrancoLuzern, Alliance française, Réveil Afrique. Vortrag zu einigen Schlüsselmomenten in der Geschichte der französischen Gastronomie von Prof.Dr. Victor Saudan, Dozent-Forscher an der PH Luzern und praktizierender Gastronom. Im Anschluss an den Vortrag findet eine kleine experimentale Degustation statt. Infos/Réservations : Organisation : Cercle de français PH Luzern | |
| LU | LUCERNE | mercredi 11 mars | ATELIER DE LECTURE PARTAGÉE |
| 18h30 Universität / Pädagogische Hochschule | Découverte de formes ludiques de lectures partagées autour de quelques fables de La Fontaine à travers le temps et l'espace. Atelier animé par Marlène Lebrun (Haute Ecole Pédagogique de Porrentruy). Lese-Werkstatt von Marlène Lebrun, Dozentin an der PH Porrentruy. Wir entdecken verschiedene spielerische Methoden, gemeinsam Texte zu lesen und zu besprechen. Im Zentrum stehen einige Fabeln von La Fontaine in unterschiedlichen Versionen. Entrée : 10.- / étudiants : 5.-Infos/Réservations : Federica.Musio@stud.phlu.ch Organisation : Cercle de français PH Luzern | |
| LU | KRIENS # | vendredi 13 mars | PUTAIN DE GUERRE – SPECTACLE MUSICAL AVEC TARDI |
© Tardi Casterman | 20h15 Südpol | La grande guerre: 10 millions de morts, 9 millions d'orphelins, 19 millions de blessés. Jacques Tardi et Dominique Grange nous propulsent dans ce passé si douloureux et si proche. Ce spectacle associe chansons, textes, images et se base sur l'ouvrage éponyme du dessinateur Tardi. Du festival d'Angoulême ... à Fumetto! Eine musikalische Comic Lesung mit Tardi über das Gemetzel der ersten Weltkrieges. Mit Liedern von Aragon Léo Ferré und Dominique Grange selber. Entrée : 35.- / 25.-Infos/Réservations : starticket.ch Site : www.fumetto.ch Organisation : www.fumetto.ch, avec le soutien de l'Ambassade de France en Suisse |
| LU | LUCERNE | samedi 14 mars | PONY DEL SOL |
| 20h30 Sousol | Pony del Sol distille des mélodies accrocheuses inspirées de l'absurdité du réel ou invitant à la rêverie. Sa voix acrobatique lui permet certains numéros de voltige qui naviguent sans complexe à travers les styles musicaux. Sorti en mars 2013, son premier album éponyme l'a conduite notamment sur les scènes du Paléo à Nyon et du Festival de la Cité, où elle a pu partager son univers ludique, sa drôlerie et son mordant. En duo avec Benoît Gisler (guitare, basse, claviers, choeurs). Entrée : 22.- / étudiants : 15.-Infos/Réservations : francoluzern@bluewin.ch Site : www.francoluzern.ch Organisation : Franco Luzern avec le soutien de Stadt Luzern et de la Fondation Oertli. | |
| LU | LUCERNE | dimanche 15 mars | NOUS SOMMES CHARLIE – DISCUSSION |
| 13h30 Kunstmuseum Luzern | Des dessinateurs luttent pour la liberté d'expression Le 7 janvier 2015, 12 personnes sont tuées au sein de la rédaction du journal satirique Charlie Hebdo. Le fanatisme tue Charb, Cabu, Wolinski, Tignous. Dans les jours qui suivent, des millions de personnes descendent dans la rue au nom de la liberté d'expression et pour défendre le droit à la caricature. Discussion en anglais et français avec entre autres Nicolas Vadot, Cartooning for peace, BE. Was hat der Anschlag für Konsequenzen für die Kunst? Zeichnerinnen und Zeichner sprechen über die Notwendigkeit der politischen Karikatur. Auf F und E. Entrée libreSite : www.fumetto.ch Organisation : www.fumetto.ch avec le soutien du Cartoon Museum Basel et de Aux arts etc. | |
| LU | LUCERNE | jeudi 26 mars | FILM : L'ENFANT D'EN HAUT |
| 15h30-17h45 Bourbaki Panorama | Zoomz, le nouveau festival de cinéma à Lucerne, propose aux classes de découvrir le film L’enfant d’en haut (CH 2012), magnifique fiction de la réalisatrice romande Ursula Meier. Ce film a gagné le prix du cinéma suisse et a reçu l’ours d’argent au festival du film de Berlin. Ursula Meier y raconte l’histoire d’un jeune garçon, de son besoin d’amour et de sa survie dans un monde aisé en apparence. Der zwölfjährige Simon fährt im Winter mit einer kleinen Seilbahn vom Tal, wo er mit seiner Schwester Louise lebt, in das höher gelegene Skigebiet. Dort stiehlt er reichen Touristen Skis und Ausrüstung, um sie an die Kinder seines Wohnblocks zu verkaufen. Er erzielt damit ein bescheidenes, aber regelmässiges Einkommen. Louise, die vor kurzem ihre Stelle verloren hat, profitiert davon und wird immer abhängiger von ihrem Bruder Simon. Infos/Réservations : | |
| LU | LUCERNE | vendredi 27 mars | FILM : LEFT FOOT RIGHT FOOT |
| 15h30-17h45 Bourbaki Panorama | Zoomz, le nouveau festival de cinéma à Lucerne, propose aux classes de découvrir 'Left Foot Right Foot‘ (CH 2013), premier long-métrage de fiction du jeune réalisateur romand Germinal Roaux. Ce film est un petit bijoux cinématographique – il nous montre un cinéma suisse urbain, capricieux et captivant. La projection du film sera suivie d’une discussion avec le jeune acteur Dimitri Stapfer, gagnant du prix du cinéma suisse de la meilleure interprétation pour son rôle dans le film. Marie ist vom schnellen Geld angezogen. Ohne es sich wirklich bewusst zu sein, driftet sie in die Prostitution ab. Sie beschliesst, ihrem Freund Vincent nichts davon zu erzählen. Der 21-jährige ist ein junger, unbekümmerter Skater, der auf Pump lebt und nicht erwachsen werden will. Gefangen in einer Gesellschaft, in der nur das Geld, das Oberflächliche und die Selbsttäuschung zählen, werden Marie und Vincent vom Strom des Lebens mitgerissen. Mika, der autistische und stumme Bruder von Vincent wird Zeuge ihrer Lügen und tappt selbst in die Falle. Infos/Réservations : | |
| NE | NEUCHÂTEL## | samedi 14 mars et dimanche 15 mars | LE JEU DU LOUP |
| 17h Théâtre du Pommier | Un étrange prince et son majordome dans une élégante salle à manger… Ici commence le «Jeu du Loup». Dans ce spectacle drôle et poétique, les objets prennent vie par la précision gestuelle des acteurs. À travers un langage simple mis en valeur par une mise en scène sans paroles, la compagnie italienne réussit à développer le thème de l’agressivité et nous questionne, enfants et adultes, sur la façon dont nous la gérons en tant qu’êtres humains. Entrée : 17.- (adulte) et 12.- (enfant) Infos/Réservations : contact@ccn-pommier.ch Site : www.ccn-pommier.ch Organisation : CCN-Théâtre du Pommier | |
| NE | NEUCHÂTEL | lundi 16 mars | PREMIERS ROMANS : XOTICHTL BOREL ET MARIANNE BRUN |
| 18h30 BPU | 18h30 : Xotichtl Borel – L’alphabet des anges – L’Aire Suite à une tentative d’avortement artisanale et archaïque, la petite Aneth force le destin et voit tout de même le jour. «Elle avait beau être bâtarde, borgne, trop intelligente ou en salopette, elle pouvait devenir aveugle ou poisson-lune, Aneth résisterait, et avec elle, sa liberté ; il y avait sous sa chevelure feuillue et insoumise tant de poésie désarmante…» L’alphabet des anges est un premier roman plein de tendresse et de poésie écrit par une jeune auteure de 27 ans, Xochitl Borel, musicienne et voyageuse, co-responsable de la nouvelle collection Alcantara des éditions de l’Aire. Apéritif 20h15 : Marianne Brun. Avec Accident (L’Âge d’homme 2014), Marianne Brun publie elle aussi un premier livre. L’auteure française établie à Zurich est scénariste et consultante littéraire, notamment pour les films La Petite chambre de Stéphanie Chuat et Véronique Raymond (2010) et L’Enfant d’en Haut d’Ursula Meier (2011). Son roman tourne autour de la maternité et de la filiation : en trois parties, racontées de deux points de vue différents, elle brosse le portrait du rapport difficile entre la petite Marion et sa mère Christine. Au centre du livre, un accident de voiture est à la fois point culminant et déclencheur d’un drame – mais les accidents sont multiples dans ce récit tout en finesse et sans pathos. L’auteure le présente en dialogue avec Ruth Gantert, une manifestation en collaboration avec Viceversa Littérature. Entrée libreInfos/Réservations : Site : bpun.unine.ch Organisation : Délégation à la langue française, BPUN, Association Les Lundis des mots, Société du livre contemporain, Association des écrivains neuchâtelois et jurassiens | |
| NE | LA CHAUX-DE-FONDS | jeudi 19 mars | LE PLURILINGUISME EN SUISSE : FAUT-IL S'ACHARNER ? |
| 20h15 Club 44 | La question des langues en Suisse, profondément ancrée dans notre vie politique, sociale, économique et culturelle, donne nécessairement lieu à des prises de positions très fortes. Mais si la question a fait consensus la plupart du temps depuis l’émergence de la Suisse en tant qu’État moderne, c’est moins le cas aujourd’hui, car la Suisse est – comme d’autres – bousculée par les forces de la mondialisation. Dans cette présentation, nous chercherons à mieux comprendre les tensions qui en résultent et à voir pourquoi, surtout dans un contexte de mondialisation, le projet d’une Suisse multilingue reste aussi pertinent que jamais. François Grin est professeur à l’Université de Genève. Il a travaillé au Canada, aux États-Unis et en Allemagne. Spécialisé en évaluation des politiques linguistiques, il dirige actuellement le projet européen MIME (Mobilité et inclusion dans le multilinguisme européen). Il préside la Délégation à la langue française (DLF). www.dlf-suisse.ch Entrée : 15.- / 5.- / 10.- / libre pour les membres du Club 44Infos/Réservations : 032 913 45 44 Site : www.club-44.ch Organisation : Club 44 en collaboration avec la librairie La Méridienne | |
| NE | NEUCHÂTEL | jeudi 19 mars et vendredi 20 mars | JANINE RHAPSODIE |
| 20h le jeudi et 20h30 le vendredi Théâtre du Pommier
| Dans ce spectacle, le metteur en scène Julien Mages mise sur une joute entre le vrai et le faux avec, comme entourage, des intrigants qui ne sont pas sans rappeler les personnages du «Misanthrope» de Molière. Deux personnalités s’affrontent. La Misanthrope se confronte à un puissant homme d’affaires. Ce dernier vient demander des comptes à celle qui a fustigé son essai socio-philosophique dans un article véhément. L’homme de pouvoir va ainsi se heurter à la réalité de la femme représentant un autre pouvoir, celui de la pensée vraie. Entrée : 25.- / AVS, AI, chômeurs: 17.- / Étudiants: 10.- Infos/Réservations : contact@ccn-pommier.ch Site : www.ccn-pommier.ch Organisation : CCN-Théâtre du Pommier | |
| NE | NEUCHÂTEL | vendredi 20 mars | DICTÉE TOUS ÂGES |
| de 14 à 16h Aula des Jeunes Rives | Ouverte à toutes et à tous ! Cet événement, qui attire chaque année plus d’une centaine de participants, entend bien en 2015 encore intéresser non seulement les retraités, mais aussi les lycéens, les enseignants et le public en général. Des prix seront décernés. Bienvenue à tous! Entrée libre Infos/Réservations : 032 718 11 60, corinne.suter@unine.ch Site : www.unine.ch/u3a Organisation : Université du 3e âge | |
| NE | LA CHAUX-DE-FONDS | mardi 31 mars | SUISSE-FRANCE : JE T'AIME MOI NON PLUS ! |
| 18H15 Centre de culture ABC | Conférence et débat par Georges Pop journaliste RTS, scénariste, et auteur du livre Les Français ne sont pas Suisses. Après une agape de spécialités de part et d'autre du Doubs, projection du film « Le Chatelot » de Marie-Anne Colson-Malleville, 1953, 35 min, et de quelques spots publicitaires Zenith des années 1950-70 illustrant des activités transfrontalières communes dans l’horlogerie. Entrée : conférence et film 15.- / conférence ou film 10.- / repas 10.- Infos/Réservations : 032 967 90 42 jusqu'au 30 mars à midi Papillon informatif ici. Organisation : La Maison de l'Europe transjurassienne, avec le Centre de culture ABC | |
| SO | FELDBRUNNEN# | mardi 24 mars | JOURNÉE "LES LANGUES (S')ANIMENT" |
| de 10 à 16h30 Schloss Waldegg | Développer une nouvelle culture linguistique en Suisse? Cette journée sera l’occasion de réfléchir ensemble aux moyens de motiver jeunes et moins jeunes dans l’apprentissage de nos langues nationales. Quelles mesures appliquer pour favoriser une réelle implication, une envie d’apprendr ? Un tour d’horizon de la situation actuelle servira de base au développement de nouvelles pistes pour la compréhension nationale en Suisse. Entrée sur inscription / voir le programme Infos/Réservations : 062 888 01 25 / info@forum-helveticum.ch Site : www.forum-helveticum.ch Organisation : Forum Helveticum et Schloss Waldegg | |
| TI | ASCONA# | mardi 17 et mercredi 18 mars | ELLE S'EN VA |
| 18h15 Cinéma Otello | Film d'Emmanuelle Bercot avec Catherine Deneuve, Nemo Schiffman, Gérard Garouste Entrée : gratuite pour les membres AF / non-membres : CHF 15.- / étudiants : CHF 5.- / AVS et Circolo del Cinema/Amigos/Anglo-Swiss Club : CHF 10.- | |
| TI | BELLINZONA# | mardi 10 mars | LA GUERRE DANS LE HAUT PAYS |
| 20h30 Cinéma Forum | Film de Francis Reusser adapté du roman homonyme de C.F. Ramuz, 1999, 105 mn, avec Marion Cotillard, Yann Tregouët, François Marthouret, en présence du réalisateur. Dans l'hiver 1797-1798, les troupes napoléoniennes, alliées aux révolutionnaires vaudois, occupent le pays de Vaud et préparent la chute de Berne. Dans ce combat se jouera le destin amoureux de David et Julie, emportés par le tourbillon des conflits parentaux, des déchirures passionnelles, des affrontements familiaux, des amitiés trahies, du poids des traditions civiles et religieuses. Entrée : 10.- / étudiants, AVS : 8.-Site : www.cicibi.ch Organisation : AMOPA-Tessin en partenariat avec le Circolo del cinema de Bellinzona, avec le soutien de l'Ambassade de France en Suisse. | |
| TI | BELLINZONA | jeudi 12 mars | RAMUZ, MYTHOLOGIES ET RÉALITÉ |
| 18h30 Biblioteca cantonale | Conférence de Daniel Maggetti, écrivain vaudois, titulaire de la Chaire de Littérature romande, Université de Neuchâtel, président de la Fondation Ramuz. La conférence sera suivie d'un buffet thématique Vaud-Valais. Site : www.bcb.ch Organisation : AMOPA-Tessin en partenariat avec la Biblioteca cantonale de Bellinzona, avec le soutien de l'Ambassade de France en Suisse. | |
| TI | BELLINZONA | samedi 14 mars | ADAM ET ÈVE |
| 18h Cinéma Forum | Film de Michel Soutter, 1983, 64 mn, adapté du roman homonyme de C.F. Ramuz, avec Jean-François Stévenin, Roger Jendly, Véronique Genest. Louis a perdu sa mère et voilà qu'Adrienne, sa femme, le quitte. Il ne comprend pas. Pourquoi le mal, pourquoi la mort? Lydie entre alors dans sa vie. Elle aussi a été abandonnée. Site : www.cicibi.ch Organisation : AMOPA-Tessin en partenariat avec le Circolo del cinema de Bellinzona, avec le soutien de l'Ambassade de France en Suisse. | |
| TI | BELLINZONA | mardi 17 mars | RAPT |
| 20h30 Cinéma Forum | Film de Dimitri Kirsanoff, sous la supervision de C.F. Ramuz, 1933, 83mn, à partir du roman "La Séparation des races", avec Auguste Bovério, Hans Kaspar Ilg, Dita Parlo. Sur fond de rivalité entre Bernois et Valaisans, l'enlèvement d'une Bernoise par un Valaisan qui l'aime sincèrement. Les Bernois se vengent en incendiant son village. Site : www.cicibi.ch Organisation : AMOPA-Tessin en partenariat avec le Circolo del cinema de Bellinzona, avec le soutien de l'Ambassade de France en Suisse. | |
| TI | BELLINZONA | jeudi 26 mars | RAMUZ ET LES QUESTIONS D'IDENTITÉ DE SON TEMPS ET POUR NOUS |
| Image | 18h30 Biblioteca cantonale | Conférence de Noël Cordonier, professeur à l'Université de Lausanne et à la Haute Ecole pédagogique du canton de Vaud. La conférence sera suivie d'un buffet thématique Paris années Ramuz. Site : www.bcb.ch Organisation : AMOPA-Tessin en partenariat avec la Biblioteca cantonale de Bellinzona, avec le soutien de l'Ambassade de France en Suisse. |
| TI | BELLINZONA | jeudi 26 mars | REMISE DES PRIX |
| Image | 19h45 Biblioteca cantonale | Un concours de rédaction pour lycéens et étudiants (15-20 ans), ouvert du 25 janvier au 2 mars, se propose de faire utiliser dans une production de type narratif les dix mots les plus récurrents dans les écrits de C.F. Ramuz. Le règlement du concours, distribué dans les écoles, se trouve aussi sur le site de la Biblioteca. Site : www.sbt.ti.ch/bcb Organisation : AMOPA-Tessin, avec le soutien de l'Ambassade de France en Suisse. |
| TI | LOCARNO# | mercredi 4 mars | DE LA CUEILLETTE À L'ART DU FESTIN |
| Image | 20h Elisarion | Conférence de Mme Anne-Lise Eggimann. La cuisine de nos ancêtres - Depuis quand pouvons-nous parler de "cuisine"? Quand et pourquoi des interdits alimentaires ont-ils été décrétés, et par qui? Comment l'attitude et les manières de table vont-elles se codifier? Pourquoi la cuisine française atteint-elle un pareil prestige au cours des siècles? Qu'en est-il dès lors de la cuisine italienne, ou anglaise? Toutes ces questions vont nous amener à saisir au cours du Temps les caractéristiques et l'évolution de ces gestes quotidiens des humains, indispensables certes, mais dont le résultat se veut toujours plus raffiné, meilleur de goût, étonnant et surtout source de plaisir... Entrée libre Infos/Réservations : pas de réservation Site : www.alliancefrancaiselocarno.ch Organisation : Alliance française Locarno et Sopraceneri |
|