Au nord : BE | BS | JU | NE

 Aller directement à Bienne - Bâle - Delémont - Porrentruy - Vicques - Le Locle - Neuchâtel
BE | BIEL/BIENNE # 2-4 et 9-10 mars I BI NÜT VO HIE
Espace Rennweg
Rennweg 26
vendredi 2 mars à 20h00
samedi 3 mars à 20h30
dimanche 4 mars à 17h00
vendredi 9 mars à 20h30
samedi 10 mars 20h30

Théâtre
«Quand un romand franchit le Röstigraben...» «I bi nüt vo hie» est un spectacle suisse allemand, écrit et interprété par un romand, Carlos Henriquez, qui, comme son nom l'indique, est suisse allemand. Enfin,,, à moitié, voire même moins.
Entrée : CHF 25.—/20.—
Infos/Réservations : info@carlos.li
Organisation : Carlos Henriquez, Forum du bilinguisme
BE | BIEL/BIENNE mardi 6 mars I BI NÜT VO HIE
Gymnase du lac / Gymnase des Alpes
Aula
16h00 Théâtre
«Quand un romand franchit le Röstigraben...» «I bi nüt vo hie» est un spectacle suisse allemand, écrit et interprété par un romand, Carlos Henriquez, qui, comme son nom l'indique, est suisse allemand. Enfin,,, à moitié, voire même moins.
Organisation : Étudiants et professeurs du Gymnase bilingue, Carlos Henriquez, Forum du bilinguisme

BS | BÂLE      # mardi 20 mars BLAISE CENDRARS — LA LÉGENDE BOURLINGUEUSE
Le Centre
Holbeinplatz 7
19h00 Lecture théâtralisée par le Théâtre de l'Imprévu Textes de Blaise Cendrars et Patrice Delbourg, avec Eric Cénat et Patrice Delbourg
Entrée : CHF 20.—/10.—/5.—
Organisation : Alliance Française de Bâle,
www.alliancefrancaise-bale.org, www.baleenfrancais.ch

BS | BÂLE mercredi 21 mars LA VIE EN ROSE
Theater Basel
Klosterberg 6
18h30 Soirée de jeu théâtral pour les professeurs de langues et autres personnes intéressées
Entrée libre
Infos : Brigitta Kaufmann à educomm@bluewin.ch, www.theater-basel.ch
Réservations à vitamin.t@theater-basel.ch
Organisation : PZ-BS Erziehungsdepartement et Vitamin T : Projets pédagogiques du Théâtre de Bâle, www.baleenfrancais.ch

BS | BÂLE dimanche 25 mars MUSIQUE SACRÉE DU GRAND SIÈCLE
Kleiner Saal
Musik Akademie
Leonhardsstrasse 6
10h00-19h00 La musique à la cour française aux 17e et 18e siècles
Séminaire
avec Hervé Niquet, Jérémie Papasergio, Tormod Dalen (Le Concert Spirituel) et Benoît Dratwicki (Centre de Musique Baroque de Versailles)
Entrée libre sur inscription
Infos : www.musik-akademie.ch, www.baleenfrancais.ch
Organisation : Hochschule für Alte Musik 


BS | BÂLE dimanche 25 mars LA RÈGLE DU JEU

Cinéma kult.kino-atelier
Theaterstrasse 7

11h00 Film de Jean Renoir (F, 1939)
À la veille de la Seconde Guerre mondiale, un aviateur courtise une marquise qui préfère les mondanités. Son mari dialogue avec ses domestiques. Les invités, eux, tirent sur les lapins...
Une version entièrement restaurée du film «culte» de Jean Renoir, présentée par Jean-Pierre Touati, historien du cinéma.
Entrée : CHF 17.—10.—
Infos : www.kultkino.ch, www.baleenfrancais.ch
Organisation : Ambassade de France, Alliance Française de Bâle, Le Club Belge de Bâle et du Jura, PZ-BS Erziehungsdepartement, L'Union des Français de l'Etranger et l'UFFRB, Les grands films Classiques (Paris), kult.kino


BS | BÂLE lundi 26 mars L'INTELLECTUEL DANS LE MONDE D'AUJOURD'HUI

Université de Bâle
Petersplatz 1
Salle 118

18h15 Conférence de Jean-François Sirinelli, auteur du Dictionnaire historique de la vie politique française au XXe siècle (PUF)
A l'occasion des 90 ans des Presses Universitaires de France
Entrée libre
Infos/Réservations : www.sef-bale.ch, www.baleenfrancais.ch
Organisation : Société d'Etudes françaises, Institut d'études françaises et francophones de l'Université de Bâle, Alliance Française de Bâle, Ambassade de France

BS | BÂLE mardi 27 mars ET SI ON VIVAIT TOUS ENSEMBLE
(AVANT-PREMIÈRE)
kult.kino
(voir programme)
19h00


"Festival del film Locarno"
Et si on vivait tous ensemble, de Stéphane Robelin (F/D, 2011, 96')
Sélection officielle du Festival del film Locarno 2011
Sur le thème de la cohabitation. Des amis que la perspective de la maison de retraite effraie…décident de partager la même maison…une belle distribution !
Entrée : CHF 17.—/15.—/10.—
Infos/Inscriptions : www.kultkino.ch, www.baleenfrancais.ch
Organisation : Alliance Française de Bâle, PZ-BS Erziehungsdepartement , UFE - UFFRB, Le Club Belge de Bâle et du Jura, kult.kino, Festival del film Locarno


BS | BÂLE mercredi 28 mars ET MAINTENANT ON VA OÙ ?
kult.kino
(voir programme)
19h00 Film de Nadine Labaki (2011) sur la cohabitation religieuse...
(F, 2011, 110')
Où l'intelligence et la solidarité des femmes devant la vie vont lutter contre la violence que les hommes créent dans les conflits de religions
Entrée : CHF 17.—/15.—/10.—
Infos/Inscriptions (avant le 23 mars) : www.kultkino.ch
Organisation : Alliance Française de Bâle, PZ-BS Erziehungsdepartment , UFE - UFFRB, Le Club Belge de Bâle et du Jura, kult.kino, www.baleenfrancais.ch


BS | BÂLE vendredi 30 mars MUSIQUE SACRÉE DU GRAND SIÈCLE
Clarakirche
Claraplatz
18h00
Concert à 19h30
Concert sous la direction de Hervé Niquet avec des musicians et chanteurs de la Schola Cantorum Basiliensis
Messes, motets et psaumes de compositeurs français des 17e et 18e siècles.
Précédé d'un entretien entre Hervé Niquet et Robert Piencikowski
Entrée : CHF 15.—/10.—/5.—
Infos/Réservations : www.musik-akademie.ch
Organisation : Musik Akademie Basel, Schola Cantorum Basiliensis, www.baleenfrancais.ch


BS | BÂLE samedi 31 mars MUSIQUE SACRÉE DU GRAND SIÈCLE
Klosterkirche
Königsfelden (Windisch, AG)
19h30 Concert sous la direction de Hervé Niquet avec des musicians et chanteurs de la Schola Cantorum Basiliensis
Messes, motets et psaumes de compositeurs français des 17e et 18e siècles.
Précédé d'un entretien entre Hervé Niquet et Robert Piencikowski
Entrée : CHF 15.—/10.—/5.—
Infos/Réservations : www.musik-akademie.ch
Organisation : Musik Akademie Basel, Schola Cantorum Basiliensis, www.baleenfrancais.ch

JU | DELÉMONT   # samedi 3 mars CLARISSE LAVANANT ET DAN AR BRAZ

Forum St-Georges
Route de Bâle 5

20h30 Duo celtique et d'ailleurs
Classé aujourd'hui parmi les meilleurs guitaristes mondiaux, Dan Ar Braz rencontre Clarisse Lavanant lors de son second album. Leur duo prend forme avec l'album Comptines celtiques et d'ailleurs. Un magnifique partenariat en exclusivité suisse
Entrée : CHF 25.–/20.–/10.–/Forfait famille : CHF 50.–
Infos/Réservations : 032 422 50 22, www.ccrd.ch
Organisation : CCRD (Projet Musiques d'Ici et d'Ailleurs)

JU | DELÉMONT vendredi 9 mars KALAVRITA DES MILLE ANTIGONE : ORATORIO
Forum St-Georges
Route de Bâle 5
20h30 Texte de Charlotte Delbo dit par Philippe Campiche et Isabelle Bouhet, avec Maël Godinat, Julie Campiche, Jacques Bouduban
En décembre 1943, les troupes allemandes encerclent le village de Kalavrita, dans le Péloponnèse. Elles vont y fusiller tous les hommes de 16 à 70 ans.
Entrée : CHF 25.–/20.–/10.–/Forfait famille: CHF 50.–
Infos/Réservations : 032 422 50 22, www.ccrd.ch
Organisation : CCRD (Projet Musiques d'Ici et d'Ailleurs)

JU | DELÉMONT samedi 10 mars SIMON GERBER
Forum St-Georges
Route de Bâle 5
21h00 En 1re partie : Pierrot le Fou
Autant de mélancolies blafardes mais jamais cafardeuses d'un créatif instinctif qui ravale, sourire en coin, les façades d'Elvis et de Tom Waits. Chez Gerber en somme, c'est le blues d'un optimiste de nature qui défile.
Entrée : CHF 25.–/20.–/10.–Forfait famille: CHF 50.–
Infos/Réservations : 032 422 50 22, www.ccrd.ch
Organisation : Temps des Cerises


JU | DELÉMONT mardi 20 mars JOURNÉE DE LA LANGUE FRANÇAISE
Forum St-Georges
Route de Bâle 5
18h00 18h00 Ouverture, accueil
18h15 Baudelaire, lecture par Anne Comte, comédienne
18h30 «Révision du procès des Fleurs du mal de Charles Baudelaire» par Me Marc Bonnant, avocat
19h45 «Pensée unique et diversité culturelle» par M. Claude Hagège, professeur au Collège de France
21h00 Discours de Mme Elisabeth Baume-Schneider, Ministre
21h15 Apéritif offert au public
Entrée : CHF 15.—/10.—/5.—
Organisation : Conférence des peuples de langue française


JU | DELÉMONT samedi 24 mars IALMA

Forum St-Georges
Route de Bâle 5

20h30 Ialma est un groupe de cinq chanteuses, accompagnées de quatre musiciens belges, qui interprètent les chansons traditionnelles de leurs ancêtres de Galice, au nord de l'Espagne, et transmettent ces chants avec originalité et modernité, y compris en français !
Entrée : CHF 35.– /30.– /20.–/Forfait famille: 70.–
Infos/Réservations : 032 422 50 22, www.ccrd.ch
Organisation : CCRD (Projet Musiques d'Ici et d'Ailleurs)


JU | DELÉMONT samedi 31 mars PLÉIADES
Forum St-Georges
Route de Bâle 5
20h30 de Iannis Xenakis par Usinesonore
Ensemble Usinesonore : Julien Annoni, Christoph Brunner, Ivan Manzanilla, Olivier Membrez, Bernard Lesage, Serge Vuille.
Entrée : CHF 35.– /30.– /20.– Forfait famille: CHF 70.–
Infos/Réservations : 032 422 50 22, www.ccrd.ch
Organisation : CCRD (Projet Musiques d'Ici et d'Ailleurs)


JU | PORRENTRUY # jeudi 8, ve 9
et sa 10 mars
LES SOCIÉTÉS FACE AU DÉFI DE LA MIGRATION
Salle du séminaire
Lycée cantonal
Place Blarer-de-
Wartensee 2
jeudi 8 mars de 20h00 à 22h00
vendredi 9 et samedi 10 mars de 9h00 à 17h00

Approche comparatiste Québec/Canada-Suisse
Le colloque propose une réflexion sur la migration et sur les liens qu'elle tisse entre le Québec et la Suisse. Les deux régions ont développé des politiques migratoires qui seront analysées et comparées dans une perspective interdisciplinaire.
Entrée libre
Infos/Réservations : pauline.milani@unifr.ch, infos
Programme à télécharger [pdf]

Organisation : Centre suisse d'Etudes sur le Québec et la Francophonie (www.unifr.ch/ceqf)


JU | VICQUES  VI# vendredi 16 mars THOMAS FERSEN : JE SUIS AU PARADIS
Centre communal de Vicques
Chemin de la Pâle 2
20h30 Thomas Fersen, dès son premier album (Le Bal des oiseaux), a renouvelé l'art de la chanson, y a glissé des folies, des fables, des noirceurs, des bêtes pas bêtes, des hommes bizarres, des femmes fatalement fatales, et des ukulélés.
Entrée : CHF 45.– /40.– /25.–/Forfait famille : CHF 90.–
Infos/Réservations : 032 422 50 22,
www.ccrd.ch
Organisation : CCRD (Projet Musiques d'Ici et d'Ailleurs)


NE | LE LOCLE     # jeudi 29 mars CAF'CONC ONÉSIA RITHNER
Café Lux
France 24
21H00 Chanson française
Une musique authentique portée par une voix cristalline. Un premier album peaufiné entre Valais Suisse & Maine USA pour une chanteuse prometteuse aux compositions pleines de fraîcheur et d'originalité.
Entrée libre, chapeau
Infos/Réservations : 032 931 26 26, info@lelux.ch, www.lelux.ch
Organisation : Café Lux


NE | NEUCHÂTEL   # samedi 17 mars LES PROGRÈS FULGURANTS DE L'ANGLAIS
Château 9h00 - 12h00 8es Rencontres de Neuchâtel
Entrée libre. Inscription obligatoire
Infos/Réservations : 079 217 15 66
Organisation : Association suisse des journalistes francophones

NE | NEUCHÂTEL lundi 19 mars ROUSSEAU ET MOI
BPU, salle de lecture
Place Numa-Droz 3
20h00 Lectures
Influence, admiration, inspiration? Ou au contraire indifférence, voire rejet? Dans des textes très personnels, des auteurs romands parlent de leur relation à Rousseau. Lectures de : Pierre Chappuis, Claude Darbellay, Claire Genoux, Michel Layaz, Amélie Plume, Thomas Sandoz, Pierre Voélin, Alexandre Voisard.
Entrée libre
Infos/Réservations : 032 717 73 02, www.roussau300.ch
Organisation : Maison de Rousseau et de la Littérature, Délégation à la langue française, Lundis des Mots, BPUN

NE | NEUCHÂTEL mardi 20 mars VOYAGE — 1er ÉPISODE
Théâtre du Passage
4, passage Maximilien-de-Meuron
20h00 Théâtre
Les voyageurs de l'imaginaire Eve Bonfanti et Yves Hunstad réunissent six personnages d'horizons différents et emportent le public dans des réflexions réjouissantes sur la vie, la mort, le Temps. Avec une majuscule, comme ce Théâtre-ci.
Entrée : CHF 45.-/ 35.-
Infos/Réservations : 032 717 79 07 www.theatredupassage.ch/spectacle-89-440
Organisation : Théâtre du Passage


NE | NEUCHÂTEL jeudi 22 mars SOUS LE SOLEIL DES POUILLES
Le Salon
(sous le Bleu Café)
Faubourg du Lac 27
20h00 Contes
par Adriana Conterio. Dans le village de Patu', dans les Pouilles au sud del'Italie, il ne reste que les vieillards, les femmes et les enfants. Les jeunes émigrent et quand ils reviennent au pays, ils apportent cadeaux et souvenirs de leur réussite. Le quotidien est rythmé par ses histoires de familles, la dévotion envers les saints et la croyance dans les rêves.
Entrée : CHF 20.–/15.–/10.–
Infos/Réservations : 078 724 36 46, www.associationparoles.ch
Organisation : Association Paroles

NE | NEUCHÂTEL vendredi 23 mars DICTÉE DES AÎNÉS
Aula des Jeunes-Rives
Espace L.-Agassiz 1
14h15 Cet événement attire chaque année plus d'une centaine de participants dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la francophonie. Il entend bien en 2012 encore inviter les lycéens, retraités, enseignants et autres à participer à ce rendez-vous attendu dans tout le canton et même au-delà. Des prix sont décernés. Vous êtes tous les bienvenus !
Invitez vos amis, vos enfants et vos petits-enfants !
Entrée libre
Organisation : Université du 3e âge, Délégation à la langue française, Ambassade de France

NE | NEUCHÂTEL vendredi 23 mars
Galerie YD
Rue Fleury 6
20h30
Présentation des éditions Précipice et de -36 édition.
Entrée libre.

 

NE | NEUCHÂTEL samedi 24 mars
Galerie YD
Rue Fleury 6
20h30
Poésie sonore par le VIEUX LOUP DE MER.
Avec en deuxième partie de soirée l'auteur, compositeur et interprètes l'AUTRE (chanson française).
Entrée 12.-
 
 
NE | NEUCHÂTEL mercredi 28 mars LES DIX MOTS DU «MAUDIT» ROUSSEAU
Galeries de l'histoire
Cour nord de l'Hôtel DuPeyrou
Av. DuPeyrou 7
18h30 Petite biographie impertinente mise en lecture par des élèves de 3e année du Lycée Denis-de-Rougemont et organisée autour des 10 mots de la SLFF 2012. Présentation des maquettes (1000 ans de développement urbain) sur le thème du 18e siècle, jeu-concours et apéritif.
Entrée libre (Attention : nombre de places limité)
Infos/Réservations : 032 717 79 20, www.mahn.ch/galeries-de-lhistoire
Organisation : Galeries de l'histoire (antenne du Musée d'art et d'histoire de Neuchâtel)

NE | NEUCHÂTEL jeudi 29 mars LE DERNIER DES DÉRIVEURS
MEN
Rue Saint-Nicolas 4
20h15 ... à travers l'oeuvre complète de Guy Debord
Enragé et sans merci, «Le dernier des dériveurs» nous entraîne dans l'univers situationniste de Guy Debord. Une initiation percutante à la philosophie contemporaine et à la compréhension de notre société de consommation. Jean-Michel Potiron, du Théâtre À tout Prix, invite le spectateur à faire l'expérience du poète: la poésie étant désignée comme unique recours aux bombardements du néant qui nous ensevelit.
Entrée libre
Infos/Réservations : 032 717 85 60, www.men.ch
Organisation : Société des Amis du MEN