Programme LU | NE | SG | SO | TI
Aller directement au programme pour Lucerne, Neuchâtel, Colombier, La Chaux-de-Fonds, Saint-Gall, Soleure, Tessin.
| LU | LUCERNE | mardi 18 mars | LES MOTS CULINAIRES VOYAGEURS |
| Pädagogische Hochschule Luzern Frohburgstrasse 3 (Hörsaal 6) | 18h30 | Conférence de la linguiste et écrivaine française Marie Treps Prix : 10.- / étudiants 5.- Infos/Réservations : inscription obligatoire auprès de lea.kathriner@stud.phlu.ch Organisation : Pädagogische Hochschule Luzern, Alliance Française de Lucerne, Ambassade de France en Suisse |
| LU | LUCERNE | mercredi 19 mars | UN TOUR DE SUISSE ROMANDE |
| Café-Bar Lokal Pfistergasse 24 | 18h30 | Soirée culinaire par Victor Saudan Prix : 20.- / étudiants 10.- Infos/Réservations : inscription obligatoire auprès de lea.kathriner@stud.phlu.ch Organisation : Pädagogische Hochschule Luzern |
| LU | LUCERNE | jeudi 20 mars | PARIS MON AMOUR |
| Pädagogische Hochschule Luzern Frohburgstrasse 3 (Hörsaal 6) | 18h30 | Filmnacht Entrée libre, collecte Infos/Réservations : inscription obligatoire auprès de lea.kathriner@stud.phlu.ch Organisation : Pädagogische Hochschule Luzern, Ambassade de France |
| LU | LUCERNE | vendredi 21 mars | L'ÂME DES POÈTES |
| Pädagogische Hochschule Luzern Frohburgstrasse 3 (Hörsaal 6) | 18h30 | Soirée officielle suivie d'une conférence musicale par Serge Robert (Francophilie Luzern) qui présentera la chanson francophone des années 40/50 et 60. Les vidéos projetées seront sous-titrées en français. Prix : 10.- / étudiants 5.- Infos/Réservations : inscription obligatoire auprès de lea.kathriner@stud.phlu.ch Organisation : Pädagogische Hochschule Luzern, Francophilie Luzern |
| LU | LUCERNE | samedi 22 mars | CONCERT DE LANGUE ÉROTIQUE |
| Sousol Baselstrasse 13 Kasernenplatz | 20h30 | Chanson franco-anglaise par le célèbre duo lucernois composé de Jean Bond (alias Melk Thalmann), chant et guitare, et Rick Parker (alias Patrick Habermacher), chant et piano. Suivi d'une soirée discothèque avec le DJ French Touch. Prix : 22.- / étudiants 15.- Infos/Réservations : francoluzern@bluewin.ch Organisation : Francophilie Luzern, Pädagogische Hochschule Luzern, Kanton Luzern, Sousol |
| NE | COLOMBIER## | dimanche 16 mars | CONCERT DE NICOLAS FRAISSINET |
| 17h Théâtre de Colombier | Chanson française. Des mots aériens, choisis avec grand soin, des images d’autres mondes, des émotions exprimées d’une manière insolite qui touchent, marquent, ravissent. Des doigts qui exultent sur les touches du piano, tantôt en balade, tantôt en arabesques, en chevauchées fantastiques ou en flânerie mélodieuse. Une voix qui vibre, posée, précise, profonde. C’est une alliance précieuse, magnifiée par l’accompagnement de musiciens qui nuancent encore ce tableau éclatant. Prix : 30.– / Étudiants, AVS-AI : 25.– Infos/Réservations : 079 358 39 13 / www.fraissinet.net/vente-en-ligne/ Site : www.fraissinet.net Organisation : Association des membres de l'Ordre des Palmes Académiques / Association des amis et des anciens élèves du Lycée Denis-de-Rougement / Association pour le rayonnement de l'artiste Nicolas Fraissinet | |
| NE | NEUCHÂTEL | samedi 8 mars | 9es RENCONTRES FRANCOPHONES DE NEUCHÂTEL |
| Château de Neuchâtel | 9h-12h | Les 9es rencontres de Neuchâtel traiteront notamment des problèmes liés à l'enseignement du français en Suisse alémanique et du rôle de la Loi sur les langues, de la protection du français et de la culture francophone, de la défense du plurilinguisme dans l'administration fédérale, et des motions, postulats et projets en cours ayant trait à la langue française dans les cantons romands. Programme des interventions : - José Ribeaud, journaliste : "L'enseignement du français en Suisse alémanique" (intervention suivie d'un débat) - Nicoletta Mariolini, déléguée au plurilinguisme : "La situation du plurilinguisme au sein de l'administration fédérale" - Jacques Lauer, ministre, chef du Service de la Francophonie du DFAE : "Présentation du Sommet de Dakar de cet automne et position de la Suisse en Francophonie" Entrée libre mais inscription obligatoire au 079 217 15 66 Organisation : Association suisse des journalistes francophones |
| NE | NEUCHÂTEL | du mercredi 12 au vendredi 14 mars | VIVRE EST INCURABLE, C'EST MOURIR QUI PIQUE UN PEU |
| Théâtre du Pommier Rue du Pommier 9 | mercredi et jeudi à 20h vendredi à 20h30 | Noël Antonini vous fait rire sous les traits de Maurice des Peutch depuis vingt ans. Aujourd'hui, il rajeunit pour révéler une autre facette de lui-même. Plein tarif : 25.- / AVS, AI : 17.- / Étudiants : 10.- Infos/Réservations : 032 725 05 05, ccn.billetterie@mail-box.ch, www.ccn-pommier.ch Site web : www.ccn-pommier.ch Organisation : CCN - Théâtre du Pommier |
| NE | NEUCHÂTEL | samedi 15 mars | LA LANGUE EN FOLIE : DES TEXTOS AUX JEUX LITTÉRAIRES |
| 13h45 - 18h Musée d'ethnographie | Cette manifestation tout public fera écho au thème de la SLFF de cette année : la langue « en folie ». Elle mettra l'accent sur la créativité langagière d'abord dans des pratiques quotidiennes de communication (sms, WhatsApp, internet), puis dans des écrits plus littéraires. Conférences, table ronde et lectures seront au programme de cette demi-journée de réflexion, qui se terminera par un apéritif. 13h30. Accueil 13h45. Mots de bienvenue, introduction 14h00. « Comment les auteurs de textos (ré)inventent l'écriture », par Marie-José Béguelin (Univ. Neuchâtel) 14h30. « Les fautes, l'anglais, la langue en danger : Quelques mythes sur les textos », par Cédric Krummes (Univ. Leipzig), avec la collaboration d'Alexander Guryev (Univ. Neuchâtel) et Etienne Morel (Univ. Neuchâtel) 15h00. « La langue chinoise et les nouveaux médias », par Mariarosaria Gianninoto (Univ. Grenoble 3) 15h30. Pause-café 16h00. « Liberté et contraintes : la créativité langagière en littérature et en poésie » Table ronde modérée par Christine Gonzalez (RTS), avec Vincent Capt, maitre-assistant en linguistique française, spécialiste des écrits bruts (Univ. Lausanne), Marinette Matthey, sociolinguiste (Univ. Grenoble 3 et DLF), Loris Petris, prof. de littérature (Univ. Neuchâtel, ILCF), et la poète Isabelle Sbrissa. Performance/lectures 17h30. Apéritif de clôture Entrée libre Sites web : www2.unine.ch/langue_en_folie, www.dlf-suisse.ch, www.men.ch Organisation : Délégation à la langue française, Centre de linguistique appliquée et Centre de linguistique française de l'Université de Neuchâtel, Musée d'ethnographie de Neuchâtel | |
| NE | NEUCHÂTEL | lundi 17 mars | LES SILENCES ET LES SECRETS DE MANET |
| 11h Aula de la Faculté des lettres et sciences humaines | Conférence de Frédéric Vitoux, de l'Académie française Infos/Réservations : ilcf.ce@unine.ch Organisation : Institut de langue et civilisation françaises, Université de Neuchâtel | |
| NE | NEUCHÂTEL | lundi 17 mars | VALERE NOVARINA ET LA LANGUE FOLLE |
| 18h30 BPU, salle de lecture Place Numa-Droz 3 | 18h30. Café littéraire : "Les Mensch" de Nicolas Couchepin, lecture et présentation par l'auteur. Apéritif. 20h15. "Valère Novarina, la langue folle" Présentation de l'art brut dans l'écriture, par Vincent Capt (Uni Lausanne) et le slameur AbSTRAL compost. A la suite, l'auteur Valère Novarina évoquera sa propre écriture jubilatoire et inventive. Il la comparera aux "écrits bruts", textes aux qualités poétiques incontestables, mais rédigés par des aliénés. Entrée libre Infos : slff@ne.ch Site web : bpun.unine.ch Organisation : Délégation à la langue française, BPUN, Association les Lundis des mots, Association des écrivains neuchâtelois et jurassiens, Société du livre contemporain, Maison de Rousseau et de la littérature (Genève) | |
| NE | NEUCHÂTEL | mardi 18 mars | VALÈRE NOVARINA : "L'ATELIER VOLANT", UN THÉÂTRE DE LA CRUAUTÉ COMIQUE |
| ILCF Faubourg de l'Hôpital 61 | 14h15 | L'auteur d'origine suisse Valère Novarina est connu pour son œuvre dramatique à la langue extrêmement novatrice et déroutante. Il viendra parler de son travail d'écriture et de mise en scène à propos de la pièce "L'atelier volant". Entrée libre Infos/Réservations : maud.dubois@unine.ch Site web : www.unine.ch/ilcf Organisation : Institut de langue et civilisation françaises |
| NE | NEUCHÂTEL | jeudi 20 mars | BIRGUITA |
| 20h Le Salon sous le Bleu Café | L'histoire vraie d'une rencontre rare, où réel et imaginaire, récits de vie et contes, tissent un moment fort d'humanité. Une histoire forte et pudique traversée par l'amour des autres et la lumineuse magie des rencontres. Ludovic Souliman milite pour une parole vivante et engagée, une parole témoignant de la réalité du vécu des femmes et des hommes d'aujourd'hui. Prix : 20.- / étudiants 10.- / AVS 15.- Infos/Réservations : 078 724 36 46, paroles@hotmail.ch Site web : www.associationparoles.ch Organisation : Association Paroles | |
| NE | NEUCHÂTEL | vendredi 21 mars | DICTÉE TOUS ÂGES |
| Aula des Jeunes-Rives Espace Louis-Agassiz 1 | 14h | Cet évènement, qui attire chaque année plus d'une centaine de participants dans le cadre de la Semaine de la francophonie, entend bien en 2014 encore mélanger allègrement les lycéens, retraités, enseignants et autres venus de tout le canton et même d'au-delà. Des prix sont décernés. Vous êtes tous les bienvenus! Invitez vos amis, vos enfants et vos petits-enfants! Entrée libre Infos/Réservations : 032 718 11 60, corinne.suter@unine.ch Site web : www.unine.ch/u3a Organisation : Université du 3e âge, Institut de langue et civilisation françaises, Ambassade de France |
| NE | NEUCHÂTEL | samedi 22 mars | SPECTACLE ET CONCERT "LANGUE EN FOLIES" |
| Galerie YD Rue Fleury 6 | 20h | Emmenés par le rappeur et poète AbSTRAL compost, des étudiants non francophones de l'ILCF réinventent le français. Le spectacle est le fruit d'un atelier. À la suite : slam, poésie et musique, avec AbSTRAL compost, Le Vieux Loup de Mer et des comparses. Entrée libre Site web : www.unine.ch/ilcf Organisation : Institut de langue et civilisation françaises, Délégation à la langue française |
| NE | NEUCHÂTEL | samedi 22 et dimanche 23 mars | LE GRAND POURQUOI |
| Théâtre du Pommier Rue du Pommier 9 | 17h | Un spectacle pour enfants (dès 4-5 ans) qui touche à une notion fondamentale: la singularité de l'existence de chacun et son droit le plus absolu à en disposer. Un classique incontournable qui aborde avec humour la plus existentielle des questions. Enfant : 12.- / Adulte : 17.- Infos/Réservations : 032 725 05 05, ccn.billetterie@mail-box.ch, www.ccn-pommier.ch Site web : www.ccn-pommier.ch Organisation : CCN - Théâtre du Pommier |
| NE | NEUCHÂTEL | du jeudi 27 au samedi 29 mars | L'INTERROGATOIRE |
| Théâtre du Pommier Rue du Pommier 9 | jeudi à 20h vendredi et samedi à 20h30 | «L'Interrogatoire» n'est pas un hommage à Jacques Chessex, mais une œuvre autobiographique qui tente de montrer l'homme derrière l'écrivain, l'être avant l'homme public, dans un souci de sincérité et de réalisme. Plein tarif : 25.- / AVS, AI, chômeurs : 17.- / étudiants -26 ans : 10.- Infos/Réservations : 032 725 05 05, ccn.billetterie@mail-box.ch, www.ccn-pommier.ch Site web : www.ccn-pommier.ch Organisation : CCN - Théâtre du Pommier |
| NE | NEUCHÂTEL | samedi 29 mars | ÉCRIVAIN D'UN JOUR |
| Collège des Terreaux Rue des Terreaux 12 (Niveau 3 : Auditoire) | 14h | Ce jour-là, à cette heure-là, venez habité(e) de votre seule envie d'écrire. Cette performance d'écriture a pour objectif de vous surprendre vous-même. 3 sujets au choix et 3 heures d'écriture au maximum. Dictionnaires et autres outils sont les bienvenus. Possibilité de participer en ligne entre 21h et 24h! Entrée libre, sans inscription et selon les places disponibles Site : www.afge.ch Organisation : Association des membres de l'Ordre des Palmes Académiques (AMOPA-Suisse), Alliance française de Genève, Ambassade de France |
| NE | LA CHAUX-DE-FONDS# | mardi 18 mars | CONFÉRENCE DE FRÉDÉRIC VITOUX : LE FRANÇAIS, UNE PASSION OU UNE "FOLIE" ? |
| Club 44 Rue de la Serre 64 | 20h15 | Le rapport des Français à leur langue Aucune autre nation ne semble attachée à ce point à sa langue d’origine. Est-il question par exemple de modifications ou de simplifications de l’orthographe ? Aussitôt les camps se dressent, les attaques et les anathèmes fusent, jusque sur les bancs du parlement. En adoptant comme fil conducteur l’histoire – petite et grande – de l’Académie française depuis sa création en 1635, Frédéric Vitoux tente de préciser à la fois la nature spécifique du français et les liens si étroits noués entre sa langue et son pays. Entrée: 15.- / AVS, AI, chômeurs 10.- / étudiants 5.- / entrée libre pour les membres Infos : 032 913 45 44 Site web : www.club-44.ch Organisation : Club 44 |
| NE | LA CHAUX-DE-FONDS | mercredi 19 mars | TEXTE ET THÉ |
| Centre de culture ABC Rue du Coq 11 Théâtre ABC - LABO (1er étage) | 19h | La tournée de lectures des étudiant-e-s de l'Institut littéraire suisse. Avec des récits, des poèmes, des textes plus ou moins courts mis en lecture, ils/elles investissent leurs cafés préférés et leurs espaces culturels favoris. Entrée libre Infos/Réservations : 032 976 90 43, messages@abc-culture.ch, www.abc-culture.ch Site web : www.abc-culture.ch Organisation : Centre de culture ABC, Institut littéraire suisse de Bienne |
| SG | SAINT-GALL# | mardi 11 mars | LE DIEU DU CARNAGE |
| Aula de la Haute École de Pédagogie (PHSG) Notkerstrasse 27 | 19h | Pièce de théâtre de Yasmina Reza présentée par la Troupe de la Roulotte Entrée libre Organisation : Alliance française, Haute école de pédagogie de Saint-Gall |
| SO | SOLEURE# | vendredi 14 mars | SOLEURE ET LES AMBASSADEURS DU ROI |
| Bibliothèque centrale de Soleure Bielstrasse 39 | 19h30 | Vernissage d'un cahier consacré aux relations entre Soleure et les Ambassadeurs du Roi, du 16e au 18e siècle, lorsque la ville était le siège de l'Ambassade de France près les cantons suisses, en présence de M. Kurt Fluri, président de la ville de Soleure, Conseiller national. Auteur de l'ouvrage: Alexandre Dafflon, archiviste paléographe, directeur des Archives de l'Etat de Fribourg. Entrée libre Site web : http://www.zbsolothurn.ch Organisation : Bibliothèque centrale de Soleure |
| TI | ASCONA# | mardi 11 et mercredi 12 mars | MONSIEUR LAZHAR |
| 18h15 Cinéma Otello | de Philippe Falardeau, Québec, 2012, VF avec Mohamed Fellag, Sophie Nélisse, Emilien Néron. A Montréal, Bachir Lazhar remplace, au pied levé, une enseignante et apprend à connaître et à s'attacher à ses élèves malgré le fossé culturel qui se manifeste dès la première leçon. Personne à l'école ne soupçonne le passé douloureux de Bachir, qui risque l'expulsion du pays à tout moment... Prix 15.- / 10.- / étudiants 5.- / gratuit pour les membres AF Infos/Réservations 079 375 74 71 / www.alliancefrancaiselocarno.ch Site web : www.alliancefrancaiselocarno.ch Organisation : Alliance française Locarno et Sopraceneri | |
| TI | BELLINZONA | mardi 18 et samedi 22 mars | HOMMAGE À MARGUERITE DURAS, ÉCRIVAIN ET CINÉASTE |
| mardi à 20h30
samedi à 18h Cinéma Forum | Omaggio alla scrittrice e regista francese, a 100 anni dalla nascita. Marguerite Duras (Saigon, 4 aprile 1914 - Parigi, 3 marzo 1996) è una scrittrice francese la cui opera continua ad interpellare moltissimi lettori in Francia e nel mondo. Scrittrice, regista, drammaturga, giornalista, Marguerite Duras ha lasciato una profonda traccia nella sua epoca, con una scrittura poetica, politica, visionaria, con prese di posizione spesso polemiche, nel segno di una passione e di un’intensità mai venute meno. Martedi 18 marzo, 20.30 Hiroshima, mon amour - Alain Resnais, 1959 Sabato 22 marzo. 18.00 India Song - Marguerite Duras, 1974 Toutes les informations sur les autres manifestations prévues autour du 100e anniversaire de Marguerite Duras ici. Prix 10.- / 8.- / 6.- Infos : mireilleventurelli@bluewin.ch Organisation : AMOPA-Ticino en collaboration avec le Circolo del cinema di Bellinzona | |
| TI | BELLINZONA ET CANTINES SCOLAIRES | mardi 25 et vendredi 28 mars | LES ASSIETTES DE LA FRANCOPHONIE |
| Restò (ristoranti scolastici ticinesi) e Restò ICEC a Bellinzona | Martedì 25 marzo, pranzo ASSIETTES INDOCHINE Venerdì 28 marzo, pranzo ASSIETTES NORMANDIE | Deux repas pour voyager par les saveurs et les parfums dans deux régions chères à Marguerite Duras proposés dans tous les «Restò» du Tessin (restaurants scolaires) accompagné d’un dossier didactique avec la proposition d’un documentaire et de deux films: • DURAS, TELLE QU’EN ELLE-MÊME Dominique Auvray, 2003 • LES ENFANTS Duras, Mascolo et Turine, 1984 • UN BARRAGE CONTRE LE PACIFIQUE Rithy Panh, 2008 Assiettes Indochine Les terres où est née l’écrivain, où elle mangeait du riz et des mangues (elle détestait le pain et les pommes) offrent les ingrédients des plats asiatiques qui séduisent pour leur saveur exotique et leur intérêt diététique. Assiettes Normandie La Normandie où Duras a passé beaucoup de temps (et qui l’a réconciliée avec les pommes) propose une cuisine traditionnelle de poissons et crustacés et de produits laitiers comme le fameux Camembert. Infos : mireilleventurelli@bluewin.ch Site web : www.cicibi.ch / www.sbt.ti.ch/bcb/home/manifestazioni Organisation : AMOPA-Ticino |
| TI | LOCARNO | mercredi 26 mars | DÉJEUNER FRANÇAIS |
| Trattoria Da Luigi Via Vecchia Dogana 1 | 12h | Déjeuner en compagnie et en français! Pour plus d'informations et de détails consulter le site de l'AF. Inscription obligatoire. Infos/Réservations : 079 375 74 71 / www.alliancefrancaiselocarno.ch Site web : www.alliancefrancaiselocarno.ch Organisation : Alliance française Locarno et Sopraceneri |
|